行方不明のバッファローを農家が8カ月ぶりに発見-近づくと顔面蒼白に

ついに狼の子犬が保護から解放される日が来たとき、ビルは迷わなかった。何をすべきかわかっていたからだ。このオオカミは野生の生き物だが、彼の農場に住処を見つけたのだ。このオオカミを未知の世界に放すわけにはいかなかったのだ。

だから動物保護チームがオオカミの子犬を健康で十分な体力があると判断したとき、ビルはそこで待っていた。そして一緒に彼の農場へ戻る旅をした。