ヨットに乗った妊娠中の妻を撮影した男性-その時、彼は背景に非現実的なものを見た。

キャサリンはうなずきながら、まだ遠くの形に集中していた。それはまた短く浮上し、そして沈んだ。何か動きが鈍く、もがいているようだった。理由は説明できないが、疲れているように感じた。多分、それは本能的なもので、何か直感的なものだったのだろう。

ジョンが錨を上げている間、キャサリンは前方の暗い形から目を離さなかった。それは刻一刻と岸に近づいているようで、まるで潮流に押し流されているようだった。砂丘沿いには鳥たちが列をなして立ち、珍しくじっとして見守っていた。