ヨットに乗った妊娠中の妻を撮影した男性-その時、彼は背景に非現実的なものを見た。

ジョンは双眼鏡を覗き込んだ。皮膚は太陽に照らされてきらきらと輝き、まぎれもなく黒かった。目の後ろに白い楕円があり、まるでシャチのようだった。尾の部分がおかしい。太い青い網がきつく絡まっている。

ピクピクと動くたびに、網の線がシャチの肉に深く食い込んでいく。ジョンは双眼鏡を下げた。「漁網に引っかかっている」。キャサリンは手で口を覆った。「これ以上水位が下がったら……」。「もう助からないだろう」ジョンは静かに言った。