犯罪の向こう側ある警察官の驚くべき行動

「お願いだから、僕の言うことを聞いてくれ」エディは絶望と希望で声を震わせながら訴えた。エディの口調には切迫感と生々しい感情が感じられたが、ヘイズは無表情で、警察署まで二人を送り届けた。

到着すると、ヘイズはエディを車から引きずり降ろし、建物の中に案内した。彼はエディを硬く座り心地の悪いベンチに案内し、自分が戻るまで座って待つように指示した。