祖母（72）が出産。その後、医師は検査結果を持って戻ってくると、「警告したはずだ」と言う。

その後の沈黙はガラスが割れるほどだった。トゥーラは異言でも発しているかのように彼を見た。「私が何だと思う？妊娠？72歳で？アシュリーは椅子を握りしめながら、彼の後ろであえいだ。「いいえ。「ありえないわ。ありえないわ」。

トゥーラは荒い目で娘に向き直った。「私が誰かと……一緒にいたと思う？彼女の声は冷たく、かつてないほど鋭かった。「そんなことを聞かないで。そんなふうに私を侮辱しないで」。アシュリーは涙を流しながら、首を振った。「いえ、そうじゃなくて……ただ、理解しようとしているだけです