最後のページがファイルに戻されると、トゥーラは医師を見て乾いた声で言った。彼女の声は穏やかだったが、この1週間の重圧が重くのしかかった。医師は薄く照れ笑いを浮かべた。「いいえ。「あなたは妊娠していませんでした。あなたの痛みは胃腸炎によるものでした。私はスタッフに、システムのショートカットに頼るなと警告しました。でも…私たちはあなたを失望させたのです”
彼らは沈黙と中途半端な謝罪で彼女を見送った。トゥーラにはどちらも必要なかった。彼女はやっと自分の名前、ファイル、真実を手に入れたのだ。彼女は横になって目を閉じ、安堵ではなく、より安定した何かによって、重荷を下ろした。自分自身を信じた女性の穏やかな安心感である。