妊娠中のタクシー運転手、ホームレスの男性を病院へ運ぶ。

今度はカウンターの女性がため息をついて目を丸くした。"お嬢さん、さっき言ったでしょう、それは無理です！遅すぎるわ。警察が数分前に彼を連れて行きました。どうか、私に仕事を続けさせてください」。

それを聞いたリアは目を見開き、ようやくその場を離れた。ケンドールは彼女の肩に腕を置き、もう帰りたいかと尋ねたが、彼女はそうしなかった。