子犬が鉄道を遮断、しかし動けない本当の理由に誰もが心を痛める

「かわいそうに」駅長がしゃがみこんでつぶやいた。「いったいここで何をしているんだ？熱い金属とブレーキダストの臭いが漂い、列車はうなり声を上げて停車した。イーサンと駅長は、足元で砂利を砕きながら堤防を下っていった。

子犬はまだそこに横たわっていた。青白い姿でレールの間に横たわり、胸が浅く上下していた。「気をつけて」と駅長がつぶやいた。「子犬を脅かして逃げ出させないようにしよう」。小さな声で話しながら、慎重に一歩一歩ゆっくりと進んだ。