不合格になった犬をオークションで購入した青年、そこで恐ろしい事実を知る…。

直感でサムはトレーニング施設に向かった。サムは道のずっと奥に車を停め、あとは携帯電話をポケットに入れたまま歩いた。フェンスや小屋、投光器など、見た目は何の変哲もない場所だが、残酷な行為を見え隠れさせる方法を、サムはずいぶん前に学んでいたようだ。

彼は夕暮れまで待った。騒音が和らぎ、日課が緩む頃だった。敷地の端から、サムは静かに撮影した。犬は命令に応じて突進した。ハンドラーが命令を吠える。注射器が現れては消える。手袋なし。丸太もない。サムは写真が鮮明になるにつれ、脈拍が上がるのを感じた。