自宅の庭を横切るサイクリストにうんざりしていた定年退職者が、完璧な罠を設計した。

「ブリッグスさん、ウォータートラップを作りましたね。これは独創的だ」。クラレンスは眉をひそめた。「庭に水を撒いていただけです」。ジョーダンはしばらく滞在し、システムが実際に動いているのを見たがった。11時20分、別のサイクリストがマルチの列に近づき、看板を見つけてためらった。

そして、渋い唸り声を上げながら、道路に向かって戻っていった。ジョーダンは笑った。「怒鳴るより効果がある。叫ぶよりいい。あなたは何かを始めたのかもしれませんよ、ブリッグスさん」。クラレンスはゆっくりとうなずいた。「誰かが耳を傾ける時が来たようだ