しかし、リアムの目は器具を見つめたままだった。彼のライフワークは、その価値を理解することも気にすることもなく、ただ売れることだけを考える男たちの手の中で丸裸にされた。そう思うと、恐怖はより鋭いもの、絶望に近いものへとねじ曲がっていった。最初の木箱が開けられると、海賊たちは素早く動いた。
一人が号令をかけ、もう一人が箱の端をつかみ、金属と木がぶつかる音を立てながら甲板を引きずった。発泡スチロールの詰め物がこぼれ落ち、繊細な部品同士がぶつかり合った。リアムは座席から半身を乗り出した。「やめろ、壊れるぞ!」。背の高い海賊は即座にリアムに襲いかかり、唸りながらリアムを押し倒した。