廃船が村に向かって漂流 – その中身を見て青ざめる地元の人々

エリアスはまばたきをした。ブリッジの窓のひとつで、ランタンのような、あるいは切れた電球のような、かすかな光が脈打っていた。濡れた手で双眼鏡を安定させるのに苦労した。ガラスが曇ったが、袖で払うと、光はまだそこにあった。

窓の向こう側を通り過ぎる人の影が見えた。「もしもし？」嵐の中で声がひび割れた。彼の叫び声はほとんど雨に響かなかったが、自分の声が彼を落ち着かせた。返事はなかった。ただ、壊れた手すりを通る風のうめき声と、船体にぶつかる波の鈍い音だけが聞こえた。