「待って、エイドリアン、ルーシーブリアンナは二人の後を追った。彼女は腹がよじれるのを感じた。ブリアンナは諦めのため息をつきながら、これから始まる会話を恐れて二人の後を追った。中に入ると、明るい照明とカラフルなディスプレイが彼女の目を焼くようだった。
入口でブリアナはエイドリアンに、今日はおもちゃを買ってあげる余裕がないことを言い聞かせたかったが、エイドリアンとルーシーがにこやかな笑顔で通路を歩き回っているのを見ると、この瞬間をもう少し楽しませてあげずにはいられなかった。「エイドリアン、家に帰ろう！」彼女はもう一度そう言った。