ブリアンナと子供たちがバス停に向かって歩いている間、エイドリアンは新しいレゴセットを握りしめ、嬉しそうに顔を輝かせていた。ルーシーはケーキについて興奮気味に話し、ブリアンナは胸がいっぱいになった。この時ばかりは、肩の荷が少し軽くなり、人生への信頼が新たになった。
その日の夜、ブリアンナは子供たちをベッドに寝かしつけながら、その日のことを思い返した。苦労して始まった一日が、笑顔と優しさと希望で終わった。「ありがとう」彼女は静かな部屋にささやき、その日彼らの天使となってくれた見知らぬ人への感謝の祈りを捧げた。