妹は私が嘘をついていることを証明するために私立探偵を雇ったが、偶然にもそれを暴露してしまった…

怒りではなかった。もっと静かで、もっと最終的なもの、つまり、長い間抱いていた思い込みをリアルタイムで修正する人の表情だった。サラはその様子を見ていたが、満足感はまったくなく、何カ月も自分が間違っていることを望んでいたことが正しかったという特別な悲しみを感じただけだった。

部屋は待っていた。サラは手を伸ばし、トムの腕に触れた。彼は上着の中から無地の封筒を取り出し、無言でテーブルに置いた。同じ取引、同じ日付、同じ金額。名前は違う。同じ取引、同じ日付、同じ金額だった。彼女は言った。私がやったように見せかけるために誰かにお金を払ったのよ」。