兵士の家を占拠した不法占拠者たち、代償の大きい教訓を学ぶ

バーノンの心は沈んだ。バイカーたちの存在が事態を好転させることを期待していたが、不法占拠者たちが踵を返しているのは明らかだった。彼はジェイクに向き直り、頭を振った。「こんなことはできない。暴力で彼らを追い出すつもりはない」。

ジェイクはヴァーノンの決断を尊重し、うなずいた。「わかったよ。わかったよ。また何かあったら連絡してくれ”バイカーたちが走り去ると、ヴァーノンは安堵と苛立ちが入り混じった気持ちになった。彼は自分の信念を貫いたが、故郷はまだ手の届かないところにあった。