兵士の家を占拠した不法占拠者たち、代償の大きい教訓を学ぶ

夜が明け、ヴァーノンは家の中に入ってみることにした。そして帰ってきてから初めて、家の中でおいしいコーヒーを淹れた。暖かいコーヒーを飲みながら、バーノンは、戦いがまだ終わっていないことを知りながら、計画の第二弾の準備をした。

日が高くなるにつれ、ヴァーノンは窓際の椅子に腰を下ろし、通りを警戒した。不法占拠者たちが戻ってきて、また家に入ろうとすることは分かっていたが、今回は不意打ちだった！