兵士の家を占拠した不法占拠者たち、代償の大きい教訓を学ぶ

不法占拠者たちは困惑と怒りで顔を歪めた！私たちはここに住んでいたのに！」彼らは叫び、声に絶望をにじませた。警官たちは動じず、「今すぐ立ち退かなければ不法侵入で逮捕する」と繰り返した。

バーノンは、勝利と安堵が入り混じった胸騒ぎを覚えながら、その場に立ち尽くした。不法占拠者たちが立ち退きを余儀なくされる光景は、彼の闘いの正当性を証明するものだった。彼らはショックと無力感が入り混じった表情をしていた。