兵士の家を占拠した不法占拠者たち、代償の大きい教訓を学ぶ

空港からの道中、ヴァーノンは熱い風呂に入り、朝食にふわふわのパンケーキを焼くことを空想した。そのことを考えるだけで、彼は温かい気持ちになった。

タクシーに揺られながら窓の外を眺めるヴァーノンは、整頓された芝生と静かな街並みに、派兵の激動の後の癒しを感じた。しかし、タクシーから降りた瞬間、彼の安堵感はすぐに不安感に変わった。