その晩、グウェンは客室の準備をした。新しいシーツ、清潔なタオル。二人の関係が突然変化したことをまだ理解しようとしていた。電気を消し、ドアを閉めたとき、彼女は次に何が起こるのかわからなかった。
翌朝、グウェンはいつもの距離を期待していた。その代わり、エリザベスはすでに1階に降りていて、紅茶を飲みながらキッチンのテーブルに座っていた。グウェンが入ってくると、彼女は何も言わず、ただうなずき、砂糖の入ったボウルを彼女のほうに滑らせた。グウェンはありがとうとつぶやき、何を言えばいいのかわからず、彼女の向かいに座った。