エリザベスは廊下で彼女を見つけ、顔をしかめた。「大丈夫？グウェンは首を振った。「ただの頭痛よ。寝違えたみたい」。エリザベスはすぐにうなずいた。「座って。お茶を入れるわ」。グウェンは反論しなかった。彼女はキッチンテーブルの椅子に腰を下ろし、手のひらに額を乗せた。
数分後、エリザベスは彼女の前に紅茶の入ったカップを置き、トーストと軽い鎮痛剤を置いた。「何か食べて。それからこれを飲んで」。グウェンはその努力に感動しながら、ゆっくりとマグカップに手を伸ばした。大騒ぎすることも、大げさにすることもない。ただ誰かが気づいてくれた。彼女は喉が締め付けられるのを感じた。「ありがとう」彼女はささやいた。