サンドラが出産を終えてやっと一息ついたとき、2人の看護師が突然硬直し、ジェイクに鋭い視線を向けた。一人が医師に何かつぶやき、数秒後、医師はジェイクに向き直った。「先生、ちょっと外に出てください」。ジェイクは当惑して固まった。
サンドラはジェイクが理由を聞こうとするのを信じられない思いで見ていたが、医師の口調は硬くなった。「今すぐ、お願いします」。その緊迫感は場違いであり、ほとんど間違っているように感じた。ジェイクは一瞬ためらったが、顔は読めず、ドアに向かって後退した。彼の背後でドアが閉まると、部屋全体のエネルギーが変化した。
看護師たちはすぐにサンドラのリストバンドを再チェックし、次に赤ん坊のリストバンドをチェックした。彼らの声はひそひそと小さくなり、ジェイクが今出て行ったドアに何度も視線が注がれた。サンドラは喉が締め付けられるのを感じた。何かがおかしい、そして誰も彼女に何が起こっているのかを教えてくれない。