しばらくして、ジェイクは部屋に戻され、疲れ、震えていたが、まぎれもなく彼自身だった。サンドラは、青白く、目の縁が赤く、しかも自由に立っている彼を見て息をのんだ。彼はすぐに彼女の手に手を伸ばし、彼女の名前をささやきながら、まるで命綱で家に引き戻されたようだった。
警察官が彼を拘留したのは、指紋、顔面スキャン、渡航記録の確認など、生体認証を行うのに十分な時間だけだったと彼は説明した。彼はもう容疑者ではなく、何カ月もエスカレートしていたID泥棒の被害者に過ぎなかった。彼は彼女を怖がらせたことを謝罪した。