ジェイクはバシネットに近づき、震える手で新生児を抱き上げた。赤ん坊はまばたきをして彼を見上げ、周囲に吹き荒れた嵐をまったく気にしていなかった。ジェイクはその小さな体を抱きしめながら肩を震わせ、信頼され、大切な家族と再会できた安堵感に圧倒された。
サンドラが手を伸ばし、彼の腕をそっと撫でた。「疑ってごめんなさい」彼女は声をひそめてささやいた。ジェイクは頭を振り、目に涙を浮かべ、彼女が恐れるだけの理由があると主張した。二人は寄り添い、額を触れ合わせ、共有した恐怖をより優しく、より強く、より正直なものへと溶かしていった。