プロムのデートをことごとく断られた少年、しかし2週間後の出来事は学校中を驚かせた

“彼は完全に違って見える “と誰かが付け加え、ほとんど神経質に聞こえる。彼は見分けがつかなくなったのではない。彼は初めて、恐れのない自分自身のように見えたのだ。タキシードは肩にきれいにフィットし、髪はきれいに整えられていた。

そばにいた上品な女性が身を乗り出して何かをささやくと、彼はうなずいた。彼はためらうことなく、彼女をダンスフロアに導いた。女性のドレスはきらめき、リチャードの姿勢は安定し、落ち着いていた。リチャードをあざ笑っていた生徒たちは、うつろな表情でその様子を見ていた。