生まれたばかりの三つ子と離れて一夜を過ごすと思うと、エミリーは落ち着かなかった。慣れない状況で、デビッドが一人で赤ん坊を扱うことに不安を感じていた。三つ子に何かあったらどうしよう？デビッド一人で一人だけでなく三人の赤ん坊を扱えるのだろうか？彼女はすぐに彼に電話することにした。
デビッドは、自分と三つ子たちはうまくやっていると彼女を安心させた。エミリーは夫の言葉を信じようと必死になったが、不安な気持ちと闘った。立ち上がろうとしたが、彼女はすぐに、一人で家に帰るには体力的に無理だと悟った。他に選択肢はなく、エミリーはしぶしぶ苦境を受け入れた。