マーラは心配そうに彼女を見た。エリスは彼女を安心させようとしたが、声がかすれた。「たぶん、彼女は彼の知っている誰かを思い出させたのでしょう」と彼女は言った。しかしその説明は、彼女が口にしたときでさえ空虚だった。退役軍人は彼女の祖母を知っていたのだろうか？
それでもエリスはどうしたらいいのかわからなかった。彼女の祖母は祖父と結婚する前の人生についてほとんど話さなかったし、当時の人々についてもほとんど知らなかった。エリスは、退役軍人が彼女に似た人を見たことがあるのか、それとも本当に彼女を知っているのか、疑問に思った。おじいちゃん自身はおばあちゃんの数年前に亡くなっていた。