飛行機で退役軍人を席に座らせた母親、その正体を知って顔面蒼白に……。

到着ロビーに着くと、エリスは息も絶え絶えで青ざめた父親を手すりの近くに見つけた。退役軍人は杖をついて立ち止まった。父と父、生涯の沈黙で結ばれた見知らぬ二人の目が合い、世界が息を止めたように見えた。そして突然、エリスは先ほどはわからなかった共通点を見た。

そして父親は震えながら一歩前に進み、退役軍人は仮初めの希望を抱いて腕を上げた。二人の抱擁はゆっくりと、震えながら、何年も遅れていた。エリスはマーラが自分の手を自分の手の中に滑り込ませるのを感じた。