退役軍人が毎日パブのウェイトレスを訪ねる – 最後のメッセージに彼女は涙ぐむ

そして数日が経ち、数週間になると、彼は彼女と一緒にいることに慰めを見出した。ある晩、カーラは彼が特に疲れているように見えた。動きが鈍くなり、声も弱くなった。

「大丈夫？」彼女は心配そうに声をひそめた。彼は顔を上げ、唇にかすかな笑みを浮かべた。 「ただ年をとっただけさ」と彼は答えた。「でも、ここに来てよかったよ。君はこの場所を…孤独でなくしてくれる」。