退役軍人が毎日パブのウェイトレスを訪ねる – 最後のメッセージに彼女は涙ぐむ

彼の最後の愛の行為を放っておくわけにはいかない。彼女は、彼が残してくれたお金を使って、若い退役軍人のための奨学金を始めることにした。それが彼への敬意であり、彼らが失ったつながりを引き継ぐ彼女の方法だった。

結局、ジェームズの遺産は、沈黙と失われたつながりだけではなかった。奨学金の申請書を受け取るたびに、ジェームズの絆を思い出すと同時に、ジェームズを偲んで触れることのできる命があることを思い知らされた。