治療費がないため飼い犬を処分せざるを得なかった男性、しかし獣医が思いもよらない行動に出る

ラスティの将来を案じ、デリックは人通りの多い通りに飛び出した。彼は通行人に助けを求めたが、ほとんどは彼を追い払った。何人かは同情してくれたが、お金はくれなかった。恥ずかしさと絶望が彼の中でせめぎ合った。彼はただ、ラスティの命が内部で刻々と失われていくことだけを考えていた。

結局、デリックは獣医のところに戻った。予後は明らかだった。すぐに資金を集められなければ、安楽死しかないだろう。獣医の悔しそうな口調は紛れもないものだった。デリックは悲しみと自分の無力さに対する怒りの間で引き裂かれそうだった。