治療費がないため飼い犬を処分せざるを得なかった男性、しかし獣医が思いもよらない行動に出る

1時間後、マネージャーはデリックに清掃作業のリストを手渡した。デリックはめまいをこらえながら、ひとつひとつ丁寧にこなしていった。目を白黒させながらも決然とした態度で、陳列ケースを磨き、ラベルの貼られた商品を整理し、使いすぎて手が震えるまで段ボール箱を壊した。

店のガラス戸から最初の光が差し込むと、デリックの心臓は期待で高鳴った。彼はその場しのぎの店長室まで体を引きずった。彼の目にはクマが浮き出ていたが、礼儀正しい笑顔を強要した。彼は自分の収入を尋ね、重大な動物病院の請求書があることを説明した。