カメラマンが電話をかけてきて、結婚式の写真にとても不穏なものが写っていることに気づいたと言った。

「サミュエルレイの背後から、鋭くひび割れたダイアンの声。「サミュエル、やめて……」。彼は止まらなかった。快感は完全に消え去り、もはや背負う必要のないもののように落とされ、それに取って代わったのは、ドア、階段、出口という純粋な計算だった。レイは意識して動くことを決める前に立ち上がり、動いていた。サミュエルは走った。

彼はジャケットを手に階段を2段ずつ駆け上がり、その音が吹き抜けに響いた。レイは手すりに片手をかけ、彼の年齢では考えられない速さで彼のあとを追った。