カメラマンが電話をかけてきて、結婚式の写真にとても不穏なものが写っていることに気づいたと言った。

サミュエル・ボスがスコッツデールの駐車場の舗装路に顔を伏せているのを見ていた。その朝、マーカスは電話をかけてきた。レイは車で移動中、詐欺課に住所、名前、タイミングを伝えた。彼らは待っていた。

サミュエルが振り向くと、レイが立っていた。一瞬、二人は駐車場を挟んで見つめ合った。そして警官が視線を遮り、事なきを得た。レイは警官がサミュエルをパトカーに乗せるのを見た。ドアが閉まるのを見た。平凡なスコッツデールの午後に車が走り去り、角を曲がって消えていくのを見た。