時間が経つにつれ、サーシャとアレクシーがゆっくりと、しかし確実にグリズリーを森の奥へと押しやるのを、ジョセフは驚きをもって見守った。やがてクマは完全に後退し、戦いを放棄した。ジョセフは自分の命を救ってくれた2頭のトラに畏敬の念を抱いた。ジョセフは、自分の命を救ってくれた2頭のトラに畏敬の念を抱いた。
彼にできることは、サーシャとアレクシーがかつて自分たちを守ってくれた男を守るために戦うのを、ただ驚きの目で見ることだけだった。ジョセフは息を整え、自分の怪我を確認しながら、自分が今目の当たりにしたことが信じられなかった。自分が育てたトラが、命をかけて彼を助けに来たのだ。