K9が干し草の俵に向かって吠え続ける…警官が俵を切り開くと、顔色を失った

巡洋艦の中でデュークが次第に落ち着きを失っていくのを見て、ライアンは作業の合間に犬に足を伸ばさせてあげようと、後部ドアを開けた。ライアンが振り返ると、カールはまた朝の出来事について気さくな話をし始めた。「ちょっと待ってくれ」とライアンは微笑みながら、トレーラーの後部へと歩いていった。

デュークの足が砂利に触れた瞬間、犬は猛ダッシュで走り出した。タイヤの横をまっすぐ駆け抜け、積み上げられたトレーラーへと高く跳び上がり、中央の干し草の俵の真上に着地した。デュークは必死に吠え始め、尻尾を激しく左右に振り始めた。

「ごめんね」とライアンはくすくす笑いながら、首の後ろをさすりつつ顔を上げた。「普段は貨物の上に飛び乗ったりしないんだけどね」カールは気さくな笑顔を浮かべて帽子を直しながら笑った。「いや、全然大丈夫だよ、警官さん! どうやら高いところに登って、谷の景色を楽しみたいだけみたいだ!」ライアンは犬に向かって声をかけた。「デューク、お座り!おいで!」デュークは微動だにしなかった。