女性が911に通報し、ラージサイズのピザを注文――オペレーターはその理由に気づき、パトカーを総動員した

ゴメス巡査が無線の周波数に割り込んできた。その声は、ささやき声よりわずかに大きい程度だった。「位置につきました。家の側面、キッチンの窓のすぐそばです」。テレサはデスクトップスピーカーに顔を近づけ、額がプラスチックの筐体に触れそうになった。

「彼女が見える」とゴメスは静かに報告した。「若い女性で、灰色のスウェットシャツを着て、流し台のそばに立っている。無事だ。こっちをじっと見ている」 「彼には君が見えているのか？」テレサが素早く尋ねた。「いいえ。彼は玄関ホールへ入ってしまった」

すると、ゴメスが無線で何かを言った。その言葉に、テレサの目頭が熱くなった。「僕は指を唇に当てた。彼女はうなずいた。ただ僕に向かってうなずいただけだ、指令室。彼女はなんとか持ちこたえている。」2階の寝室では、誰の知る限り、小さなアイビーはまだぐっすり眠っていた。