森林でパークレンジャーが巨大な巣を発見し、中を覗いてみると……

ブライアンは耳を傾け、ようやくすべてが腑に落ちた。「つまり、君はここへ逃げ出したんだ。地図に載っていない場所へ。」 「ここなら、奴らが探さない唯一の場所だから」と彼女は言った。「黒い煙はどうなんだ？」ブライアンは、そもそも自分がなぜここに派遣されたのかを思い出し、尋ねた。「それに、あそこにあったナイフ……血まみれに見えたけど――」

ルースは、彼の言葉を遮るように、乾いた、笑いのない笑い声を上げた。 「松ヤニよ。屋根用の防水ピッチ接着剤を作るために、火で生の樹液と木炭を煮詰めていたの。燃えると濃い黒色になって、ひどい臭いがするわ。そのナイフは、それを塗り広げるのに使ってるのよ」ブライアンは長く息を吐き出し、胸の張り詰めていた緊張がようやく解けた。彼は巨大な巣を見上げた。 

「さっき走っていたとき……40フィートも真っ逆さまに飛び降りたのかと思ったわ。あんな高さからどうやって生き延びたの？」ルースはトランクの方へ歩み寄り、分厚い苔の層をよけてみると、錆びた鉄製の滑車に通された太い船用ロープが現れた。 「カウンターウェイトよ」と彼女は説明した。「ここにクリップを引っ掛けて飛び降りると、砂袋が約3秒かけて私を安全に下まで引き下げてくれるの」