彼は、まさに犯行の最中を撮影していると思っていた……しかし、その後起こったことは、彼が最も予想だにしなかったことだった。

ジェイソンは、その男のわずかな動きの一つひとつを分析せずにはいられなかった。少年たちに対して肩をまっすぐに構えている様子、駐車場の車の動きを確認するために絶えずガラスドアの方へ視線を走らせている様子、そして顎を固く引き締めて、硬い線のように保っている様子。

「なぜ他の誰もこれに気づかないんだ？」ジェイソンは、レジを担当している2人のティーンエイジャーや、窓際の席に座っている年配の夫婦を見回しながら思った。 10フィート先で悪夢が形を成しつつあるというのに、誰もが自分の世界に没頭していた。年下の少年は目から雨を拭い、カウンターへと足を引きずるように歩み寄った。男は影から音もなく現れ、その直後に続いて歩み出した。

ジェイソンは、ラミネート加工されたテーブルの下に両手を隠したまま、ポケットから携帯電話を取り出し、汗でべっとりと濡れた指で画面のロックを解除した。男は距離を4フィートまで縮めた。そして3フィート。男の左腕がゆっくりと上がり、震える少年の肩からわずか数インチのところで静止した。