二人はその日の夜、ハワイでの2週間の休暇に出発することをジャッキーに告げた。 ダニエルを友人とのお泊りに送り出した後、ヘザーとサムはジャッキーに別れを告げ、ハグして彼女の幸せを祈った。
一旦視界から外れると、彼らは引き返し、自宅から数ブロック離れたホテルにチェックインした。 部屋でノートパソコンを起動させ、二人は熱心に映像を見た。 最初、ジャッキーはいつものように片づけをしていた。 しかしその後、彼女の行動は奇妙に変わった。 ヘザーのイブニングドレスを身にまとい、鏡に向かってポーズをとり、口角を上げた。 引き出しをあさり、小さな貴重品をバッグに入れた。