7ドルと11セント。それから彼女はアンドリューを見た。ただ見たのではなく、じっと見つめた。恥ずかしがるでもなく、申し訳なさそうでもなかった。意図的だった。彼女はアンドリューの目を見つめ、小切手フォルダーに目を落とし、そしてアンドリューに目を戻した。彼女は微笑んでいなかった。まばたきもしていない。彼女は言葉を発せずに何かを言おうとしていた。
赤ずきんの少女は男の隣に立ち、固まったまま妹を見ていた。男は振り返り、彼女がチップを足しているのに気づいた。彼は嘲笑した。「気前がいいか？もうチップは払ったよ」彼は上着をきつく引き、ドアに向かった。「行きましょう」。