エミリーはリリーの腰にバランスを取りながら、何も考えずに手を振り返した。しかしレンジャーは立ち止まった。中庭の石に爪がカチカチと当たるほど、彼は突然立ち止まった。緊張しているわけでもなく、怯えているわけでもなく、ただ…じっと庭の奥のほうを見つめていた。エミリーには見えない何かを研究しているのだ。
「レンジャー？」彼女は優しく呼んだ。彼は動かなかった。長い間、彼は動かなかった。そして突然、何事もなかったかのように目をそらし、2人の後を追って中に入っていった。エミリーはそれを受け流した。レンジャーはそうしなかった。レンジャーはエミリーが思っていたよりも早く家に慣れた。