ベビーシッターが2階で物音を聞いたので、父親が隠しカメラをチェックし、キッチンの悪夢を撮影した。

翌朝、彼女は母親にそのことを告げ、彼女の顔が安堵と誇りで和らぐのを見た。「お母さんは彼女の手を握って言った。「きっとあなたのためになるわ」。そしてカイヤは久しぶりに希望を感じ、物事が正しい方向に進み始めたような気がした。

彼女はそのとき、すべてがどれほど複雑になるのか知る由もなかった。レイノルズ家に足を踏み入れたことで、彼女はまだ理解できていないこと、どんなベビーシッターの訓練を受けても準備できなかったことの真っただ中に立たされることになるとも。