祖母の子守のたびに疲れ果てる幼児、その理由を知った父は愕然とする。

彼女は赤ん坊について、人々が自分のものだと信じているものについて話すように話した。マキシンはよく眠るようになった。眠りすぎかもしれない。騒がしくなかった。マイクが仕事を終えて彼女を抱き上げると、彼女は彼の腕の中でより重く感じられた。もがかなかった。手を伸ばすこともなかった。

「ただ疲れているだけよ」とエレノアは軽く言った。「赤ちゃんは段階を踏んで成長するの」キャリーはうなずいて、説明を受け入れてほっとした。マイクは見ていた。非難しているのではない。ただ気づいていた。彼は自分に言い聞かせた。彼らはこの助けを望んでいた。必要だったのだ。エレノアは家族だった。