爆弾処理班が一帯を片付け、胸像をトラックに積み込んだ後、一人の地質学技術者がウォルターの庭に残った。彼は乱れた土のそばに膝をつき、小さな小瓶にサンプルをかき集め、当局がこれほど深く埋められたものがどうやって自力で蘇ったのかを理解する必要があると説明した。
技術者は土の層を指差し、凍土融解と呼ばれる凍結融解のサイクルについて説明した。毎年冬になると、箱の下に閉じ込められていた水分が凍り、膨張した氷のレンズが形成され、ゆっくりとした、止められない圧力で上に押し上げられる。何十年もの間、その目に見えない力によって、箱は地表に向かって持ち上げられていたのだ。