裏庭の塚が大きくなっていた。

春になると、氷が溶けて金属の下に空洞ができた。その空洞に土や小石が入り込み、箪笥はわずかに落ち着き、また同じことが繰り返される。少しずつ、年々、塚は大きくなり、埋められた秘密を告げた。

その説明は理に適っており、その論理には心がなごみそうになる。人間の手ではなく、自然が真実を明らかにしたのだ。しかし、ウォルターは安堵を感じなかった。本当の謎は、なぜ胸が姿を現したかではなく、そもそもなぜ郊外の裏庭の地下に武器の隠し場所があったのか、ということだった。