再三の警告の後、彼女はもうたくさんだった-カルマがこの手に負えない少年を止めた方法をご覧ください！

もう視線は弱まったが、あの短いスポットライトの熱はまだ残っていて、その瞬間が過ぎても彼女の頬をずっと火照らせていた。少年の笑い声が新たに響くたびに、彼女の足やタオル、すでに湿っている本の背にまで砂のしぶきがかかった。

クレアはそれを機械的に払いのけたが、その日の暖かさは、ギトギトした不快感とこめかみの鈍い痛みに取って代わられた。少年は海岸線まで何度も足を運び、小さなバケツいっぱいに海水と重く湿った砂を入れた。