再三の警告の後、彼女はもうたくさんだった-カルマがこの手に負えない少年を止めた方法をご覧ください！

そのたびに、少年には荷が重すぎた。バケツが傾き、中身が砂の中に捨てられるまで、彼はよろめきながら半分ほど戻ってきた。クレアは、少年の母親がまったく気づかずにタイピングを続けている間、面白半分、散らかるのが恐い半分で、その努力を見ずにはいられなかった。

ある時、少年はクレアのタオルの近くで立ち止まった。大きめのバケツの中に、日焼け止め、水のペットボトル、丸めたタオルを入れていた。「バケツを貸してくれませんか？もっと大きな砂の城を作りたいんだ」。