これが無能ではなく、キャンペーンであることは明らかだった。エレノアは彼女が折れるかどうか試していたのだ。ミアは自分自身のほころびを感じたが、彼女に満足感を与えることを拒否した。その代わり、彼女は静かにすべてを記録し、混乱から証拠を作り出した。
同僚たちはその緊張に気づいていた。「大変な一週間だった？」ミアが顧客ファイルを訂正していると、ある同僚が優しく尋ねた。彼女は薄く微笑んだ。「家庭の事情よ」。しかし、彼女の心の中ではすでに再調整が始まっていた。彼女が弱いと思われても、そうでないことはすぐにわかるだろう。