ティーンエイジャー、3度目の退学処分に直面 – その時、母親が新校長の正体を知る！

ダイアンが帰宅すると、彼女はこうつぶやいた。彼女の声には戸惑いと不信感があった。キャロルはうなずいた。「人は変われるのかもしれない」とキャロルは優しく言った。

その夜、母と娘が一緒に静かな時間を過ごしているとき、キャロルはようやく自分の足元の地面が安定しているのを感じた。過去は確かに再浮上したが、それは2人を破滅させるものではなかった。繰り返される残酷さは破壊するが、止められた残酷さは救うことができる。